Make your own free website on Tripod.com

Guía de Capítulos

Temporada nº1: (1965-1966) - NBC

Mr.big (Capitulo piloto en B/N)

Salida al aire: Sábado 18 de Septiembre de 1965, 8:30 PM

El líder de KAOS, Mr. Big, roba el rayo Inthermo. Max, 99 y Colmillo intentaran recuperarlo antes de que este vuele la estatua de la libertad.

Diplomat's Daughter (La Hija del Diplomático)

Salida al aire: Sábado 25 de Septiembre de 1965, 8:30 PM

Una serie de secuestros de mujeres rubias le hace pensar a el Jefe que la princesa recién llegada a Washington estará en peligro, Max es asignado para el caso. En este capítulo debuta "La Vara", digo "La Garra".

School's Days (Días de Escuela)

Salida al aire: Sábado 2 de Octubre de 1965, 8:30 PM

Un espía de KAOS se infiltró en la escuela de espías de CONTROL, Max encubierto con Alexander Lummis tratará de saber quien es el impostor.

Our Man in Toyland (Nuestro Hombre en Jugetilandia)

Salida al aire: Sábado 9 de Octubre de 1965, 8:30 PM

KAOS envía información secreta de algún modo desde los almacenes Bony, 99 es vendedora allí dentro y Max junto a Colmillo y otros agentes tratarán de resolver el caso.

Now you See Him, Now you Don't (Ahora lo ves, ahora no lo ves)

Salida al aire: Sábado 16 de Octubre de 1965, 8:30 PM

El Dr. Jesco trata de venderle a CONTROL un supuesto rayo Invisible, Max esta encargado de saber si este funciona o es otra de las tretas de KAOS.

Washington 4, Indians 3

Salida al aire: Sábado 23 de Octubre de 1965, 8:30 PM

Los indios americanos se rebelan en pleno siglo XX, Max y la 99 van al oeste a evitar que la cosa pase a mayores.

Kaos in Control

Salida al aire: Sábado 30 de Octubre de 1965, 8:30 PM

Alguien roba el arma electroretrograda, y piensa usarla para destruir la conferencia de paz en las oficinas de CONTROL.

The Day Smart turned Chicken (El día en que Smart se volvió gallina)

Salida al aire: Sábado 6 de Noviembre de 1965, 8:30 PM

KAOS lleva a Max a juicio para probar que el está demente, pero eso no es tan facil de comprobar.

Satan Place (La hoguera del Diablo)

Salida al aire: Sábado 13 de Noviembre de 1965, 8:30 PM

KAOS rapta a el Jefe y lo congela para someterlo a una operación de cerebro. Dizfrazado de Doctor, Max intentara liberarlo de Harvey Diablo.

Our Man in Leotards (Nuestro hombre en la Embajada)

Salida al aire: Sábado 20 de Noviembre de 1965, 8:30 PM

El bailarin Emijil Maranjada roba el inmobilo y planea sabotear una importante firma en la Embajada de Pinerovia.

Too many chiefs (Demasiados Jefes)

Salida al aire: Sábado 27 de Noviembre de 1965, 8:30 PM

Alexis Sebastian hace su aparición contra Max y 99 que deben custodiar a Tanya Lupescu, testigo del gobierno contra KAOS.

My Nephew the Spy (Mi Sobrino el Espía)

Salida al aire: Sábado 4 de Diciembre de 1965, 8:30 PM

Los tios de Max vienen de visita para complicarle la vida, si es que eso es posible.

Aboard the Orient Express (A Bordo del Expreso de Oriente)

Salida al aire: Sábado 11 de Diciembre de 1965, 8:30 PM

Max debe llevar la paga a los agentes europeos abordo del Expreso de Oriente, pero el agente Kruchansca intentara impedirlo.

Weekend Vampire (Fin de Semana con el Vampiro)

Salida al aire: Sábado 18 de Diciembre de 1965, 8:30 PM

Extrañas muertes, una extraña música, y Max con la 99 investigan a un ex-Dr de CONTROL Sagitarius Drako.

Survival of the Fattest (Sobrevive el mas Gordo)

Salida al aire: Sábado 25 de Diciembre de 1965, 8:30 PM

Un príncipe Árabe es secuestrado y obligado a bajar de peso por Mary Jack "Brazo Fuerte", una ex novia del Jefe.

Double Agent

Salida al aire: Sábado 8 de Enero de 1966, 8:30 PM

Max debe transformarse en un ebrio, jugador, torpe y estúpido para desenmascarar un círculo de agentes de KAOS.

Kisses for Kaos (Besos para KAOS)

Salida al aire: Sábado 15 de Enero de 1966, 8:30 PM

El jefe les ordena a Max y 99 conseguir todos los datos acerca de Rex Savage, el dueño de la galeria de arte "Savage".

The Dead Spy Scrawls (Los garabatos del espía muerto)

Salida al aire: Sábado 22 de Enero de 1966, 8:30 PM

En busca del nuevo cerebro electrónico de KAOS, la pista lleva a pensar que este se encuentra en "los billares familiares de mama", y por supuesto Max debe aprender a jugar pool.

Back to the Old Drawing Board (Retorno a la vieja pizarra de dibujo)

Salida al aire: Sábado 29 de Enero de 1966, 8:30 PM

El profesor Rotten inventa a Jaime, el robot, en este episodio, pero como un asesino de KAOS, Max y 99 tratarán de que Jaime se pase a CONTROL.

All in the Mind (Todo esta en la mente)

Salida al aire: Sábado 5 de Febrero de 1966, 8:30 PM

Un siquiatra le esta vendiendo información del gobierno a KAOS y Max va a impedir eso.

Dear Diary (Querido Diario)

Salida al aire: Sábado 12 de Febrero de 1966, 8:30 PM

El ídolo de Max, Herbert Gaffer desea entregarle a CONTROL su diario íntimo que contiene información muy valiosa. Por supuesto que KAOS tratara de impedirlo.

Smart, The Assasin (Smart, el asesino)

Salida al aire: Sábado 19 de Febrero de 1966, 8:30 PM

Max y el jefe juegan ajedrez en el Club Regency, KAOS va a aprovechar esto para liquidar dos pájaros de un tiro.

I'm Only Human (Soy solo un humano)

Salida al aire: Sábado 26 de Febrero de 1966, 8:30 PM

La última aparición de Colmillo en el show. Muchas mascotas de oficiales y agentes importantes se vuelven contra sus amos, y Max hace que el Jefe mande a Colmillo para resolver el caso.

Stakeout on Blue Mist Mountain (Parada en Blue Mist Mountain)

Salida al aire: Sábado 5 de Marzo de 1966, 8:30 PM

KAOS trata de ingresar al país una bomba pieza por pieza y adivinen quien tiene la última pieza.

The Amazing Harry Who (El asombroso Harry Who)

Salida al aire: Sábado 12 de Marzo de 1966, 8:30 PM

Un gran capitulo con la presentación del detective Hawaiano Harry Who y del archienemigo de Max "La Garra". Un crimen, una fórmula dividida en varias partes y una respuesta que siempre tendrá dos posibilidades.

Hubert's Unfinished Symphony (La sinfonía inconclusa de Hubert)

Salida al aire: Sábado 19 de Marzo de 1966, 8:30 PM

Un caso en el que CONTROL investiga el nombre del nuevo Jefe de KAOS. En este capitulo aparece el Cono del silencio portatil.

Ship of Spies ( Parte I y II ) (La nave de los espías)

Salida al aire: Sábado 2 y 9 de Abril de 1966, 8:30 PM

KAOS robo los planos del anfibio nuclear de guerra, Max solo tiene dos pistas, la primera, que el ladrón viaja en el barco "Evening Star" y la segunda, es el sonido que produce el ladrón al caminar, el famoso "Clip - Clop".

Shipment to Beirut (Embarque hacia Beirut)

Salida al aire: Sábado 23 de Abril de 1966, 8:30 PM

Richelius, un famoso modisto se apresta a enviar planos secretos escondidos entre sus vestidos hacia Beirut.Max y 99 (haciendo de lo que realmente es, una modelo) van a arruinarle los planes.

The Last One in is a Rotten Spy (El último es un espía torpe)

Salida al aire: Sábado 7 de Mayo de 1966, 8:30 PM

Un miembro del equipo de natación ruso le dice a Max que si la rescata le dará información muy valiosa, desgraciadamente Max complica todo al olvidarse el nombre de esta persona.

Retorna a la página principal

Copyrigth 1998 Sergio Tiraferri